ЮРИСТ КОНСУЛЬТУЄ. Освіта офіційними мовами ЄС для національних меншин України

З метою вдосконалення законодавчого регулювання реалізації прав та свобод осіб, які належать до національних меншин, у Верховній Раді України зареєстровано законопроєкт № 10288 «Про внесення змін до деяких законів України щодо врахування експертної оцінки Ради Європи та її органів щодо прав національних меншин (спільнот) в окремих сферах».
Частина запропонованих нововведень стосується сфери освіти, а саме:
– базову та профільну середню освіту представники національних меншин зможуть отримувати рідною мовою, якщо вона є офіційною мовою ЄС, за винятком предметів, що обов’язково мають викладатися державною мовою (українська мова, українська література, історія України та Захист України);
– заклади вищої освіти України приватної форми власності мають право вільного вибору мови навчання, яка є офіційною мовою ЄС, із забезпеченням при цьому вивчення особами, які навчаються у таких закладах, державної мови як окремої навчальної дисципліни;
– представники національних меншин України, мови яких є офіційними мовами ЄС, які розпочали навчання у школах до 1 вересня 2018 року (до старту реформи НУШ), завершити повну загальну середню освіту за законодавством, чинним до цієї дати;
– заклади освіти мають право розширювати перелік предметів для вивчення українською мовою, наприклад, на вимогу батьків чи учнів.
Таким чином запропоновані нововведення стосуються національних меншин, мови яких є мовами ЄС. Норма про те, що представники інших національних меншин здобуватимуть базову і профільну середню освіту державною мовою в обсязі не менше 80% річного обсягу навчального часу, лишається чинною.


